У випуску представлені вибрані поетичні твори:

Четверікової О.Р.
Шиляєвої Т.В.
Вігера О.
Берлінського Ю.
Засовенко В.
Галкіної О.
Щербакової Ю.
Шулешової Ю.
Мерзлякової К.
Барагаджи К.
Раховської І.
Кравченко Н.

«Походження і Батьківщина. Історична пам’ять – майбутнє Європи». Міжнародний молодіжний проект
Головіна Н.Б. Мовні аспекти німецької топонімії в Південній Бессарабії
Мірошниченко О.О. Германізми в лексиці українських говірок межиріччя Дністра і Дунаю
Головіна Н.Б. Традиції виховання любові до праці в німецьких колонія Бессарабії (1814-1940)
Лузанова Л.В. Роль молитви як сакральної одиниці мови в духовному вихованні дітей німецьких колоністів Бессарабії
Поддубська Я. Про шкільну освіту у Бессарабії (сер. ХІХ початок ХХ ст)
Головіна Н.Б. Переклад слів-реалій весільного дискурсу бессарабських німців
Руденко А. Оглядини нареченої (переклад)
Дьомова О., Коцюба В. Біля джерела (переклад)
Галацан А., Курдоглова В., Спинова Ж., Рзаєва Д. Загадковий пацієнт (переклад)
Василенко А., Єрьоменко А., Славістський А. Білий камінь (переклад)
Мараховський Д. Кріт (переклад)
Уте Шмідт «Бессарабія. Німецькі колоністи Причорномор’я

Державний науковий проект мовознавців ІДГУ
Делюсто М.С. Межиріччя Дністра і Дунаю – універсальна лабораторія
Колесніков О.А. Українські говірки МДД
Колеснікова О.Г. Болгарські говірки МДД
Малєрова Р.Д. Румунські говірки МДД
Делюсто М.М. Українська наддунайська говірка
Колесніков О.А. Діалектологічні експедиції
Колесников О.А. Атлас українських говірок межиріччя Дністра і Дунаю
Колеснікова Л.В., Кольцун Н.М. Амбівалентність морфологічних одиниць російської мови
Участь студентів у науковому проекті

Герб нашого славного міста
З історії Бессарабії
Сєріков О.О. Козацтво в південній частині Бессарабії
Татарінов І.Є. Взяття Ізмаїла як вирішальний фактор перемоги Російської імперії у війні з Туреччиною 1787-1790 рр
Градоначальник Тучков
Гаврилова Ю. Ізмаїл
Бурка Н. Прекрасне місто Ізмаїл
Левин С. Жизни истоки (гімн Ізмаїлу)
Левин С. Где трезубец Дуная вонзаеться в Черное море (вірш)
Шиляева Т.В. Измаил (вірш)
Василюк М. Скільки я по землі мандрував (вірш)
Маслов Е. Край привольний! Здесь в дельте Дуная (вірш)
Нові надходження

Привітання з Днем працівника освіти
2016 – рік англійської мови в Україні
Рябушка С.О. Англійська мова в житті університету
Використання сучасних технологій в навчанні
Ресурси кафедри
Студенти і наука
Деревенко М.І. Формування методичної компетенції студента
Сорока Т.В. Переклад – translate
Шевченко Т. «Думи мої, думи мої» (переклад Е. Ставер)
Шевченко Т. «Теча вода з-під явора…» (переклад Ю.Костева)
Стріжак І. Свята та традиції англомовного світу
Студенти факультету іноземних мов про роботу кафедри англійської мови та перекладу

Піддубська Я. Квітуча вишиванка
Гаратій О. Інформаційне суспільство
День слов’янської писемності та культури
Іоргова Н. Кирило-Мефодіївське братство
Румунія
Бобогло М. «Лісова пісня» – гімн краси природи та людини
Шиляева Т.В. Дикая роза (вірш)
Барагаджи К. Маме (вірш)
Засовенко В. Маме (вірш)
Барагаджи К. Счастье? (вірш)
Берлинский Ю. Начерчу кусочком мела (вірш)

Вітання ректорату з нагоди 60-річчя педагогічного факультету
Кічук Н.В. Вітання рідному факультетові з нагоди 60-річчя
Іванова Д.Г. Вітання рідному педагогічному факультетові з нагоди 60-річчя від кафедри загальної і соціальної педагогіки та початкової освіти
Бойчев І.І. Вітання рідному педагогічному факультетові з нагоди 60-річчя від кафедри музичного та образотворчого мистецтва
Смакула О.І. Вітання рідному педагогічному факультетові з нагоди 60-річчя від кафедри фізичного виховання та спорту
Структура педагогічного факультету
Спеціальність 012 Дошкільна освіта
Ніца А. Дошкільна освіта
Спеціальність 013 Початкова освіта
Волкова Ю. Вчитель початкових класів
Попазова А. Вчитель хореографії
Спеціальність 014 Середня освіта (музичне мистецтво)
Дімова А. Вчитель музики
Спеціальність 014 Середня освіта (образотворче мистецтво)
Осокіна А. Образотворче мистецтво
Спеціальність 014 Середня освіта (фізичне виховання)
Ткачук А. Фізичне виховання
Спеціальність 016 Спеціальна освіта
Великсар Г. Логопед
Спеціальність 231 Соціальна робота
Хаджикова Д. Соціальний педагог