БІБЛІОТЕКА ІЗМАЇЛЬСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО ГУМАНІТАРНОГО УНІВЕРСИТЕТУ

В четвертому томі цієї серії зібрано цікаві документи з Державного архіву Одеської області та Комунальної установи «Ізмаїльський архів», присвячені різним аспектам історії єврейської етнічної групи на землях Південної Бессарабії періоду від 1817 до 1953 років, які можуть стати підґрунтям для подальших наукових розвідок і досліджень, а також пошуку відомостей для складання родовідів. Другу частину збірника склали матеріали про історію євреїв у регіоні, які залишили нам автори XIX ст. - початку XX ст., як-от: Л. Берг, П. Крушеван, П. Свіньїн, а також законодавчі акти XIX ст. та статистичні матеріали Першого загальноросійського перепису населення (1897 р.)

У посібнику представлено історію Південної Бессарабії з найдавніших часів до кінця ХVІІ ст. На значному фактологічному матеріалі висвітлюються проблеми соціально-економічного, політичного, етнічно-конфесійного і культурного становища краю. Для учнів та вчителів загальноосвітніх шкіл, студентів вузів, а також усіх, хто цікавиться історією

До видання увійшли фрагменти з міжнародних договорів, урядові рішення та циркуляри, листування державних і військових осіб, спогади очевидців тощо, які стосуються історії Південної Бессарабії від давніх часів до кінця ХІХ ст. Збірник містить документи з фондів Комунальної установи «Ізмаїльський архів», більшість яких друкується вперше

Видання слугуватиме учням, студентам, викладачам, краєзнавцям у вивченні історії Південної Бессарабії

Любов і шана до своєї держави, до свого народу – похідні від любові і шани до свого рідного краю. Батьківський дім, материнське слово, оточуюча природа, усталені традиції, спосіб життя рідних та близьких шліфують душу людини, роблять її оригінальною, неповторною, закладають ті неперехідні цінності, які значною мірою ведуть людину дорогами життя

Книга адресована всім, хто живе у Подунав’ї та за його межами, хто не байдужий до його минулого, сучасного і майбутнього

Книга немецкого автора Уте Шмидт, в которой повествуется о вкладе немецких колонистов в развитие Бессарабии. Книга вызывает интерес к истории этнических немцев Причерноморского региона

Сборник биографических очерков, рассказывающих о деятельности выходцев из Измаила, принесших славу городу, а также об иногородних политиках, священнослужителях, военачальниках, деятелях культуры, способствовавших его зарождению, развитию и процветанию

Научно-популярное издание, рассказывающее об исторической области Буджак на протяжении более чем двух тысячелетий. При подготовке использованы научные и художественные первоисточники, документы Измаильского архива и воспоминания старожилов.

Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся историей, а также преподавателям, краеведам, студентам и школьникам.

В монографии на основе комплексного анализа обширного круга источников впервые в отечественной науке рассматриваются вопросы динамики освоения земель междуречья Дуная и Днестра с конца XIV по XVII в., складывания их территориальных структур в виде земель Аккерманской, Килийской, Измаильской и Буджакской, раскрывается проблема образования историко-географической области Бессарабия. Значительное внимание уделено исследованию исторического содержания названия Бессарабия и его соотношения с названием Буджак.

Для историков, краеведов, преподавателей и студентов вузов, а также всех, кто интересуется средневековой историей

В этом выпуске особое внимание уделено событиям в нашем крае периода русско-турецких войн ХVІІІ - XIX вв., роли и значению личности в развитии Юга Бессарабии XIX - начала XX ст. и малоизвертным фактам истории Придунавъя в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 гг.

1994 року в Софії, Міжнародною комісією з охорони ріки Дунай (International Commission for the Protection of the Danube River – ICPDR) було підписано Конвенцію про співробітництво в галузі охорони та сталого використання ріки Дунай, відзначення десятої річниці Конвенції (2004 рік) фактично стало першим святом – Міжнародним Днем Дунаю.

Керівники відповідних структур держав Дунайського басейну (Австрія, Болгарія, Молдова, Німеччина, Румунія, Словакія, Словенія, Угорщина, Україна, Хорватія, Чехія) та представники з боку Європейської Комісії підписали означений документ, і згодом Конвенція була ратифікована також і Боснією та Герцеговиною, Сербією та Чорногорією. Румунія є депозитарієм Конвенції про співробітництво в галузі захисту та сталого використання ріки Дунай.

У цьому контексті важливими є, принаймні, два основних спостереження: з одного боку, необхідність більш масштабного (офіційно це визнано лише півтора десятиріччя тому) захисту річки від різних сучасних агресивних факторів (природних та/або, перш за все, людських); з іншого боку, потреба в розумному використанні в середньо- та довгостроковій перспективі Дунаю – цього дарунку природи, що є невід’ємною частиною держав річкового басейну та в більш широкому географічному контексті є актуальним для всіх європейських держав.

Досягнення поставлених цілей, цілком природно, базується на історичній еволюції народів і етносів Дунайського ареалу, їх методах формування сталого природного середовища, а також у відповіді на питання, як специфічне природне середовище вплинуло на життя суспільства в найрізноманітніших аспектах: історичному, економічному, ментальному, соціальному, культурному, мистецькому тощо.

Цим важливим моментам присвячена й це колективне видання, навіть якщо в даний час воно стосується лише окремої ділянки, а саме Нижнього Дунаю. Матеріал, зібраний у виданні, є результатом об’єднаних зусиль дослідників з найбільш значущих культурних і освітніх установ регіону, таких як Центр дослідження Дунаю Румунської Академії наук (Браїла, Румунія); Музей «Карол І» (Браїла, Румунія), Державний Гуманітарний університет (Ізмаїл, Україна), Державний університет «Богдан Петріческу Хашдеу» (Кагул, Молдова), Університет «Нижній Дунай» (Галац, Румунія). Слід зазначити, що ідея належить колегам з України, які 29 червня 2017 року ініціювали проведення тематичного симпозіуму, матеріали якого знайшли відбиток у цьому збірнику. Окрім того, до видання увійшли й інші, різнотематичні статті: від археологічних відкриттів та інтерпретації літературно-документальних джерел до політично-адміністративного устрою; від історичної демографії до топоніміки та мистецтв, на більш широкій хронологічній базі від доісторичних часів до сьогодення.

Видавці, за згодою наукової колегії, запропонували зробити проведення конференції традиційним і щорічним. Іншими словами симпозіум проходитиме кожного року (по черзі) в згаданих центрах, а матеріали та доповіді мають бути опубліковані в двомовному збірнику, з наступним його розповсюдженням і використанням у інших навчальних та дослідницьких установах Дунайського регіону.

Сама назва та структура збірника натякають на те, що ідея має бути реалізована через безперервність, що дало б цій науковій ініціативі вигідний маршрут, здатний привести до традиціоналізації. Від самого початку наміри, які передбачалися при матеріалізації цього підходу, необов’язково означали спробу висвітлення певних прогалин в історії країн дунайського регіону. Наші зусилля спрямовані на представлення життєздатної альтернативи у вивченні регіональної історії. Критична оцінка наявних джерел; використання нових, раніше невідомих фактів і документів; серйозне аналітичне підґрунтя – саме ці підходи характеризують дослідження і статті, що містяться в нашому виданні. Надані матеріали є частиною наукових досліджень останніх десятиліть, автори яких звільнившись від політичних обмежень, догматів і канонів, прагнуть відновити традиції та знайти свій шлях до об’єктивності та наукової безпристрасності.

Ми пропонуємо всім зацікавленим широкий інструмент бібліографічного інформування з місцевої/регіональної історії, ще раз підтверджуючи ідею про те, що історія розвивається лише в той мірі, в якій вона поширює свій інформаційний горизонт і пов’язує себе з науковою творчістю

В монографии освещено рабочее, крестьянское и социал-демократическое движение в Придунайском крае накануне и в период буржуазно-демократических революций в России.

Для преподавателей, студентов и ученых-историков

У навчально-методичному посібнику подано типологічні ознаки української, болгарської, російської, румунської, гагаузької мов та їх говірок, що функціонують і взаємодіють на території межиріччя Дністра і Дунаю; представлено орієнтовну типологію цих говірок; уміщено методичні матеріали для збирання, опрацювання діалектного матеріалу під час проходження діалектологічної практики студентами; для написання курсових, дипломних та магістерських робіт; методичні рекомендації для координації роботи професорсько-викладацкого складу над створенням методологічно і змістовно узгодженого опису різних мов ареалу та укладання «Мультилінгвального атласу межиріччя Дністра і Дунаю»

У навчальному посібнику вміщено інформацію про болгарські говірки Півдня України (Одеська обл.), зокрема висвітлено історію вивчення болгарських говірок в Україні, різні класифікації цих говірок та їхні особливості на мовних рівнях (фонетичному, лексичному, граматичному), подано транскрибовані тексти мовлення діалектоносіїв болгарських говірок різних типів, програму і питальник для збору діалектного матеріалу.

Для науковців, викладачів, студентів, усіх, кого цікавить болгарська мова

У монографії дескриптивно та лінгвогеографічно з орієнтацією на повноту і системність представлено морфологію українських новожитніх говірок полімовного і полідіалектного межиріччя Дністра і Дунаю, зокрема їх генетичні і динамічні характеристики; створено класифікацію цих говірок; визначено особливості поведінки мовних систем латерального ареалу в умовах інтенсивних міжмовних і міждіалектних контактів. Опис морфологічної структури говірок поєднано із з’ясуванням їх функційних, соціолінгвістичних, комунікативних і когнітивно-дискурсивних особливостей.

Аудиторія: Для науковців, викладачів, аспірантів та студентів філологічних спеціальностей, усіх, хто цікавиться рідною мовою

Перший том зібрання містить документи, що висвітлюють історію ІДГУ з 1940 по 1965 рр.

На початку видання публікуються статті, в яких автори-упорядники розкривають основні етапи становлення і розвитку університету у вказаний період, а також сучасні напрями наукової діяльності навчального закладу. Тексти документів друкуються зі збереженням орфографії, пунктуації та стилістики оригіналів. Після документів подано фотографії будівель вишу, його директорів, викладачів та студентів тих часів

Збірник документів розрахований на істориків, краєзнавців, викладачів, студентів та усіх, хто цікавиться історією

Третій том зібірника містить документи, що висвітлюють історію ІДГУ з січня 1990 по грудень 2015 рр.

Тексти документів друкуються зі збереженням орфографії, пунктуації та стилістики оригіналів. Після документів подано фотографії будівель вишу, його директорів, викладачів та студентів тих часів.

Збірник документів розрахований на істориків, краєзнавців, викладачів, студентів та усіх, хто цікавиться історією

Методичні рекомендації з вивчення регіональної складової інтегрованого курсу «Мистецтво» для вчителів Українського Придунав’я розроблені в процесі реалізації проекту МОН України в ІДГУ «Регіональна література і живопис етнічних груп Українського Придунав’я як засіб формування колективної ідентичності регіонального соціуму» (2019-2021). Мета курсу передбачає забезпечення учителів регіону інформаційними ресурсами з регіональної складової інтегрованого курсу «Мистецтво» (10-11 класи). Методичні рекомендації містять методичну записку, тези лекцій, плани семінарів та практичних занять.

Методичні рекомендації розраховані на учителів курсу «Мистецтво» в ЗОШ півдня Одеської області

Guide of Ismail Municipal Organization of the National Union of Ukrainian Artists (IMO NUUA) provides the information about the artists and craftsmen, who are the members of the above mentioned professional creative association, existing since 2008. Data is presentedas of 2016. Ismail Municipal Organization unites the artists of the South of Odessa region, often referred to as Budjak or Southern Bessarabia. The Guide is based on the materials, provided by the members of Ismail Municipal Organization of the National Union of Ukrainian Artists, who are highly qualified specialists, professionals in the field of painting, drawing, arts and crafts, restoration and conservation of paintings, including the church one,some of them having state-level awards. It contains the illustrations of the artists’ works, representing the diversity of art vision, regional identity, originality and multiculturalism. The illustrations were selected by the Head of Ismail Municipal Organization of the National Union of Ukrainian Artists

Енциклопедичний довідник митців Ізмаїльської міської організації Національної спілки художників України (ІМО НСХУ) містить інформацію про членів цього професійного творчого об’єднання, що існує з 2008 року. Відомості надано станом на 2021 рік. Ізмаїльська міська організація поєднує митців півдня Одеської області, відомої в історичних назвах як Буджак чи Південна Бессарабія. Регіональна самобутність і полікультурність є провідними ознаками творчості представників спілки, що є висококваліфікованими фахівцями, частина з яких має відзнаки державного рівня. Це діячі у галузі живопису, графіки, декоративно-прикладного мистецтва, реставрації та консервації творів живопису, зокрема церковного. Довідник укладено за матеріалами, поданими членами Ізмаїльської міської організації Національної спілки художників України. Він містить ілюстрації праць членів організації, що репрезентують розмаїття творчих манер

Колективна монографія містить наукові розвідки українських та болгарських дослідників, присвячені вивченню культури бессарабських болгар. До кола наукових інтересів потрапили питання духовних пошуків болгарських мешканців Бессарабії, представлені в образотворчому мистецтві, мові, художній літературі та суспільній діяльності. До книги увійшли як нові наукові дослідження авторського колективу, так і раніше опубліковані студії з посиланнями на першоджерело врамках засад академічної доброчесності. В монографії також представлено екскурси в культурну практику Ізмаїльської болгарської громади ім. Святої Софії.

Книгу призначено для гуманітаріїв та всіх, хто цікавиться культурою бессарабських болгар

Книжка, яку Ви тримаєте в руках, - це кулінарна мандрівка на південь України, до мальовничої Бессарабії. До Вашої уваги невеличкий екскурс з історії краю і путівник містами Ізмаїл, Рені, Кілія, Вилкове, Болград, Білгород-Дністровський… На Вас чекає знайомство з представниками різних національностей, їхніми сімейними традиціями і кухнею. Усі рецепти та назви страв записані з їхніх слів і продегустовані автором. А безліч світлин заохотять Вас не тільки спробувати приготувати бессарабські смаколики, але й вирушити назустріч справжнім кулінарним пригодам шляхами України. Смачного!

Перед Вами, Читатель, энциклопедия с очень поэтическим названием «Сонеты Дуная». Имя книге выбрано отнюдь не случайно, так как каждая статья, раскрывающая судьбу отдельно взятого человека, написана с любовью и душевным трепетом к личности героя, жизнь которого в буквальном смысле воспевается и звучит апофеозом возвращения из недр небытия к жизни, к свету.

Энциклопедия «Сонеты Дуная» предназначена для широкого круга читателей, специалистов-историков, филологов, этнографов, краеведов, мореходов, интересующихся историческим прошлым, самобытной культурой, настоящим и будущим этнических групп населения Придунавья

У книзі «Кирнички – наш спільний дім» автор розглядає 200-річний період освоєння земель межиріччя Дунаю і Дністра, розкриває проблему утворення і назви історико-географічної області Бессарабія, причини переселення болгар. Значну увагу приділено утворенню колонії Финтина-Дзінілор, історії її становлення, особливо в ХХ столітті, а також спільному проживанню в мирі та злагоді з українцями – першими засновниками села.

Крім краєзнавчого матеріалу, представлені репродукції відомих художників, самого автора, що представляє особливий інтерес для студентів гуманітарного циклу, вчителів історії та образотворчого мистецтва. Книга буде цікавою не тільки жителям села Кирнички, але й усім, хто любить і цінує рідну землю

Очерк знакомит с историей древнего украинского города

По случай 160 години от основаването на първото българско средно училище в Болград (1858-1878)

Сборник посвященный прошлому и настоящему русских-старообрядцев. Издание открываюют материалы 1-й научно-практической конференции «Липоване-старообрядцы Придунавья: 350-летний опыт сохранения русского языка, традиций и культуры», состоявшейся 8-10 октября 2004 года в с. Старая Некрасовка Измаильского района Одесской области

Издание посвящено природному объекту, играющему важную роль в процессе европейской интеграции, — Дунаю, протекающему по территории или границе 10 государств. Бассейн Дуная принадлежит 18 странам. При-дунайские земли и непосредственно Дунай на протяжении веков — арена борьбы, где пересекаются геополитические, экономические, социальные и экологические интересы многих государств.

В энциклопедии дано описание городов и портов, расположенных на берегах реки, транспортных коммуникаций, гидротехнических сооружений, биологических ресурсов. Широко представлены международные соглашения, касающиеся использования этого водного пути, национальные и международные программы по изучению и защите Дуная. В книге приводятся сведения об историко-археологических памятниках, о выдающихся ученых и государственных деятелях, путешественниках и военачальниках, деятелях культуры, которые оставили свой след в истории Дуная.

Приводится многовековая хронология событий, ставших знаменательными вехами в истории и освоении Дуная

Путеводитель по портовым городам — Измаилу, Килии, Вилково, Рени — рассказывает о расцвете Придунайского края, содержит историко-географическую характеристику Нижнего Дуная.

Рекомендуется туристам

В. Азманов відображає у своїх художніх творах історичні події, пов’язані з життям бессарабських і таврійських болгар. Це історії не про звичайних болгар, а про тих, хто не скорився поневоленню Османської імперії, що тривало упродовж п’яти століть. Мабуть, це були найбільш трудолюбиві, витривалі, такі, хто покладався на себе і свої сили в облаштуванні власного життєвого простору, вірив у свою мрію і не боявся змін. Повідуючи історії героїв своїх книг, автор показує велику любов болгарського народу до своєї батьківщини, рідної мови і сім’ї, а також неймовірну волю болгар до свободи. Дії, описані в книгах, відбувалися у ХІХ і ХХ ст. Концепція В. Азманова полягає у відтворенні маловідомих історичних подій через художнє слово. Історія болгар-переселенців на терени України ще не має потужного наукового осмислення і широкого книжного відображення. Літературно-художня творчість письменника ґрунтується на докладному вивченні документів і архівних матеріалів, на спогадах і переказах літніх містян і членів родини

Поразка Росії в Кримській війні 1856 року змусила бессарабських колоністів переселитися на нові землі в район Бердянська. Землі Бессарабії були віддані в правління Молдавському князівству, васалові Турецької імперії. Така тема нової повісті автора, який у своїй творчості послідовно розкриває історію переселення болгар на південь України.

Посвящается 150-й годовщине переселения бессарабских болгар на просторы украинского Приазовья

Літературно-художнє видання «Поміж Дунаєм і Дністром» серії «Поезія Буджака» (Вип. І) є першою колективною збіркою віршів найяскравіших українськомов-них поетів південної Одещини. Їхній доробок з огляду на його естетичну вартість зібрано з різних джерел – раніше друкованих збірок, альманахів, часописів, періодики. Значну частину вміщених у книзі поезій присвячено регіональній проблематиці. Для назви запозичено фрагмент вірша ізмаїльського поета-кобзаря Михайла Василюка «Земля, що квітне рушником», в якому праукраїнську минувшину осмислено крізь призму буджацького хронотопу. Цілісне сприйняття цього видання довершують короткі відомості про біографію та мистецьку ідентичність кожного автора.

Книга відкриває перед широким колом читачів унікальну грань національної культури в її багатстві та розмаїтті. Видання може стати у нагоді як посібник-хресто-матія під час вивчення літератури рідного краю в освітніх закладах півдня України

Поетична збірка «Відлуння Буд жака» серії «Поезія Буд жака» (Вип. ІІІ) знайомить читача з художнім доробком румуномовних митців слова південної Бессарабії, представленим у паралельному перекладі українською мовою.

До збірки увійшли твори членів поетичного угрупування «Відлуння Буд жака» («Ecoul Bugeacului»), яке очолює Іон Бику. В цій добірці віршів увиразнено як загальне тяжіння румуномовних поетів південної Одещини до осмислення свого етнічного коріння та національного надбання, так і їх звернення до вічних, наднаціональних цінностей. Збірка проілюстрована заслуженим художником України Олександром Кара.

Книга відкриває перед широким колом читачів унікальну грань національної культури в її багатстві та розмаїтті. Видання може стати у нагоді як посібник-хрестоматія під час вивчення літератури рідного краю в освітніх закладах півдня України

В очерках И. С. Лапоногова рассказывается об освобождении Советской Армией придунайских стран от фашистского ига, о становлении и развитии социалистического строя в этих странах.

В основу книги положены личные впечатления автора, его встречи с советскими военачальниками и дипломатами, а также многими руководящими деятелями освобожденных стран в период войны и после нее.

Книга предназначена массовому читателю